ภาพ Emoji ที่คนทั่วไปใช้ไม่ตรงความหมายเดิม

Tweet

ภาพ Emoji ที่พวกเรานิยมใช้ส่งไปพร้อมกับข้อความ  มาจากผู้ออกแบบหลายคน ภาพ Emoji หลายๆ ภาพที่นิยมส่งกันอย่างแพร่หลาย ถูกใช้ไม่ตรงกับความหมายที่ออกแบบไว้แต่แรก

เว็บไซต์ Mydomaine รวบรวม ภาพ Emoji ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายแต่ไม่ตรงความหมายไว้ดังนี้ครับ

Emoji รูปบ้านและหัวใจสีชมพู  คนทั่วไปเข้าใจว่าภาพนี้คือ 'Home Sweet Home' และบางคนเข้าใจว่าหมายถึงโรงพยาบาลเชี่ยวชาญโรคหัวใจ  แต่ความหมายที่แท้จริงคือ โรงแรมม่านรูด

Emoji เส้นโค้งสีแดง  คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าหมายถึงการเตือนภัยให้ระวัง แต่ความหมายที่ Emojipedia ระบุไว้ คือเครื่องหมายแสดงอารมณ์โกรธหมายถึงคนที่กำลังโกรธมาก

Emoji รูปดาว  คนส่วนใหญ่เข้าใจว่า Emoji ภาพนี้คือดาวตก แต่ความจริงหมายถึงเวียนศีรษะ

Emoji ภาพนี้ คนส่วนใหญ่คิดว่าเป็นเหรียญรางวัลผูกโบว์ แต่ความหมายคือ ที่คั่นหนังสือ

ส่วน Emoji ภาพนี้ ไม่ได้หมายถึง ลูกกวาดหรืออมยิ้ม (Lollipop) แต่หมายถึงพายุหมุนรุนแรงระดับ Cyclone หรือ Tonardo

และ Emoji ภาพนี้ ไม่ได้หมายถึงโกรธจนควันออกจมูก แต่หมายถึงชัยชนะ!

ที่มา:  Mydomaine