» » Google Translate เพิ่มภาษาใหม่ 10 ภาษารวมทั้งภาษาเมียนมาร์

Saturday, December 13, 2014

Google Translate เพิ่มภาษาใหม่ 10 ภาษารวมทั้งภาษาเมียนมาร์

สวัสดีครับ




Google แจ้งว่าได้เพิ่มภาษาใหม่ให้กับ Google Translate อีก 10 ภาษา ทำให้ผู้ใช้ Google Translate สามารถแปลภาษาต่างๆ ได้ถึง 90 ภาษา และเพิ่มโอกาสในการสื่อสารข้ามภาษาแก่ปร่ะชากรโลกได้อีก 200 ล้านคน


ภาษาที่ Google เพิ่มเข้ามาใน Google Translate ครั้งนี้นอกจากเพิ่มภาษาเมียนมาร์ ซึ่งเป็นภาษาราชการของประเทศเมียนมาร์, ภาษาสิงหลซึ่งใช้กันมากในประเทศศรี่ลังกาแล้ว ส่วนใหญ่เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างกว้างขวางในชนพื้นเมืองของอาฟริกา, อินเดีย, เอเซียกลาง, เอเซียตะวันออกเฉียงใต้(อินโดนีเซีย)
โดยมีรายละเอียดดังนี้
  • Chichewa
  • Malagasy
  • Sesotho
  • Malayalam
  • Myanmar
  • Sinhala
  • Sudanese
  • Kazakh
  • Tajik
  • Uzbek
การเพิ่มภาษาใน Google Translate จะเริ่มจาก website  translate.google.com ก่อนและจะทยอย update ให้กับ mobile apps ในลำดับต่อไป

Google Translate เป็นเครื่องมือแปลภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเพราะความสะดวกในการใช้งานทุกสถานที่ ช่วยแก้ปัญหาการสื่อสารกับคนต่างภาษาอย่างได้ผล และทำให้บทบาทของ Dictionary ลดลงไปพอสมควร ถึงแม้การแปลข้อความทั้งประโยคหรือคำสแลงจะได้คำแปลที่น่างงมากก็ตามนะครับ

ที่มา:  Google Translate - 10 More Languages with your Help - Google Translate Blog:

No comments:

Post a Comment